銀行員の男性と別れてから1年ちょっと、彼氏探しをしていなかったのですが、今年の4月くらいに再登録して男性とメッセージのやり取りしていました。コロナの影響で会社が週休3日になったり、ゴールデンウィークが延長されたりしたので。
出会い系マッチングサイトで出会ったデブ専の男性だけど、外国人です。
ガブリエル-910x1024.jpeg)
年齢は33歳で私よりも年上です。お母さんとお兄さんが日本に暮らしているそうで、ガブも日本に仕事にやってきたそうです。お兄さんは日系ブラジル人の奥さんと日本で結婚しています。
ガブリエルは日本語はブラジルで習っていたようですが、ひらがなと簡単な漢字がわかる程度です。
私たちは、PCMAX で今年の6月にメッセージでやり取りを始めたのですが、ガブリエルのローマ字での日本語が分かりにくくて(汗)意味を聞くために
「○○←nani?」とか
なんだか、不要なお金を使わせてしまっているようで、かわいそうに感じてしまいLINEでの会話に移行しました。(女性は無料でやり取りできるのですが、男性の場合はメール1通ごとに50円ほどお金が掛かるシステムなので汗)私なんかのために40通くらいやり取りしてて、マッチングサイトのシステムを理解していないのか、ただ単に純粋なのかわかりませんが、熱心さに根負けして。
そんな彼との出会いをつづります。
もくじ
ガブリエルとの出会い
LINEでコロナ禍の中、やり取りを始めコロナが落ち着いてきたころに、会う約束をしていました。ガブは車を持っていなくて、ガブの移動は電車か自転車か友達に乗っけてもらって移動するらしいです。
私が住んでいる街とは車で30分と離れていたので、私が彼の住んでいる街へ行きました。ガブが私に日本語を教えて欲しいということで、ガブの住んでいる近くのファミリーレストランで会うことに。
ガブに初めて会った時、どことなく西洋風の顔立ちしていました。ガブはミックスで、いろんな血が混じっているそうです。ヨーロッパの血も混じっていました。
ブラジル人の半数はミックスだと言っていました、たぶん。(←ガブリエルの日本語が正しければ)ブラジル人はヨーロッパや日本人なんかの混血が多いそうです。
ガブとあいさつしてファミリーレストランで、ポテトとドリンクバーを注文し、ガブが持ってきた日本語の教科書を見せてもらいました。まだ、小学2年生レベルといった感じです。
ガブは英語を使えますが、私は英語はできません。でも、簡単な英単語ならわかるので、もしもお互いの話がわからない場合は英語でやり取りをして、スマホの翻訳アプリで会話をします。
私たちは、基本日本語で会話をします。ガブが日本語を使って欲しいと言うので。
ガブのご両親や、兄弟。日本はどこに旅行したかなどを、ゆっくりわかりやすい日本語でやり取りしました。
ガブの日本語は少しかわいいように感じました。
「タベル ホシィ デスカ」
ガブは私に「食べたいですか」と聞いています。こんな感じの日本語だけどガブリエルの言っていることは通じます。ガブは料理をするのが好きな人でした。
ガブはどうやら私に料理を作ってくれるそうなので、ガブの性格も真面目そうだしアパートに一緒に着いていくことにしました。
ガブリエルの手料理
ガブのアパートに近づくと周りにも結構外国人が住んでいて、近所のブラジル人がガブに挨拶しています。結構ここら辺で外国人のコミュニティができているのかなと思いました。
その近所のブラジル人のおじちゃんがガブに何か言って笑い合っていました。
ポルトガル語で内容はわからなかったけど、ガブに「女でも連れ込んでんのかい?」とか聞いていたんじゃないのかな(恥)
ガブリエルのアパートに入ると、必要最低限の家具や家電以外ほとんど何もありませんでした。ほとんどモノを置かない私の部屋と少し似ていました。
ガブからソファーで待っているように言われ、台所で料理の支度を始めました。私も手伝おうかと言っても、テレビ見ててというので、ガブの言う通りテレビを視ながら待っていました。
しばらくするとガブが料理を運んできました。ブラジル料理なのかと思っていたら、まさかの日本料理。餃子でした。あとは、ポテトサラダだけど、日本のサラダとは違いました。
ポテトサラダにビーツ?が入っていたし、レモンが入っていてすごくさっぱりしていました。焼き餃子はほとんど揚げ餃子で正直美味しいとは言えなかったけど、ポテトサラダはとてもおいしいです。
食べ終わったあとは少し二人でテレビを視てから、その日は帰りました。
その後
その後も、LINEで主にひらがなで会話を続けています。都合が良い時は週末に会ってガブの料理をごちそうしてもらっています。
ガブから好意を寄せられているのはありますが今の段階で付き合うかどうかは考えていません。ガブ自身が日本に残るのかどうかもわからないですし。今は、友達のままでいられたらなと思います。
何かあればこちらでご報告したいと思います。
最後まで読んでくださり
ありがとうございました。
アコの婚活記録へ戻る